Ιστορία των Θεοφανείων: κάλτσες, γλυκά και κάρβουνο

Anonim

ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΒΕΦΑΝΟΥ: ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ, ΓΛΥΚΑ ΚΑΙ ΑΝΘΡΑΚΑ

Η ζωή, ο θάνατος και τα θαύματα είναι πιθανώς γνωστά από τον αγαπημένο μας Άγιο Βασίλη (αν και πάντα μιλάμε για έναν φανταστικό χαρακτήρα), αλλά τι μπορούμε να πούμε για την ιστορία του Befana ; Πρώτα απ 'όλα, είναι πραγματικά η σύζυγός του ή είναι μυστήριο; Το Epiphany είναι στην πραγματικότητα ένα μάλλον περίεργο συμβαλλόμενο μέρος, τοποθετημένο όπως στο τέλος των Χριστουγεννιάτικων διακοπών και ως εκ τούτου καθόλου κεντρικό και ουσιαστικά γιορτάζεται μόνο όταν είσαι μικρός ή παρουσία παιδιών, στους οποίους δίνεις γλυκά (έτσι, πολύ για εμπλουτίσουν τους οδοντιάτρους).

Διαβάστε επίσης: Χαιρετισμοί για τα Θεοφανία: Ευχές για τα Θεοφανία

storia della befana calze, dolci, carbone

ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΧΡΥΣΗΣ: ΠΡΟΓΝΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΑΓΚΑΝ

Ξεκινάμε από την παραδοχή ότι η γριά είναι τυπικά ιταλική φιγούρα, η οποία στον υπόλοιπο κόσμο δεν έχει σχεδόν ισοδύναμο χαρακτήρα. Η πιο γνωστή εικόνα είναι αυτή της ηλικιωμένης γυναίκας, που με ιππική σκούπα επισκέπτεται τα σπίτια όπου ζουν τα παιδιά κατά τη διάρκεια της νύχτας από τις 5 έως τις 6 Ιανουαρίου, πρακτικά προφητεύοντας τα Θεοφανία (και την Χριστιανική ιστορία της άφιξης των Τριών Βασιλέων στη Βηθλεέμ, φορτωμένων με δώρα για τον Ιησού).
Η Befana, όπως και ο Σάντα πρέπει να κάνει, είναι σε θέση να κάνει διάκριση μεταξύ των παιδιών που ήταν καλοί και εκείνων που συμπεριφέρθηκαν άσχημα κατά τη διάρκεια του έτους: αρχικά φέρνει διάφορα γλυκά, αλλά και παιχνίδια, και τα υπόλοιπα άνθρακα ή κάποια ιταλική περιοχή σκόρδου. Σε κάθε περίπτωση, τα δώρα κατατίθενται σε ειδικές κάλτσες που αφήνονται κρέμονται κοντά στο παράθυρο.
Όπως συμβαίνει συνήθως σε αυτόν τον τύπο υποτροπής, και στην περίπτωση αυτή η προέλευση του μύθου είναι παγανιστική, αγροτική-αγροτική και εξαπλωθεί στην Ιταλία ως συνέπεια της εξάπλωσης των κελτικών λατρειών: βασικά ένα τελετουργικό για να προωθήσει τις καλές συγκομιδές, ο μύθος τότε υιοθετείται από τους Ρωμαίους, οι οποίοι συμπίπτουν με τη δωδέκατη νύχτα μετά το χειμερινό ηλιοστάσιο.
Με αυτόν τον τρόπο εορτάζουμε τον κύκλο του θανάτου και της αναγέννησης της φύσης, που εκπροσωπείται από κάποιες γυναικείες φιγούρες που πετούν πάνω στα όργια: ίσως είναι η Diana ή ίσως ήσσονος σημασίας θεότητες όπως η Abundia ή η Satia, και οι δύο συνδέονται με την ιδέα της γονιμότητας, αφθονία και πολλαπλασιασμό των αγαθών.

ΓΙΑΤΙ Η ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΤΟΥ ΒΕΦΑΝΑ; ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΕΙΣ

Ερχόμαστε στον Χριστιανισμό, ο οποίος πρώτα καταδικάζει το τελετουργικό και στη συνέχεια το απορροφά: η φιγούρα της γυναίκας είναι προφανώς ζευγμένη με εκείνη της μάγισσας και δεν είναι τυχαίο ότι το στοιχείο της σκούπας προστίθεται και σχετίζεται με τη μαγεία.

Σε αυτό το σημείο η παρουσία άνθρακα είναι εύκολο να εξηγηθεί: αφενός, οι μάγισσες στάλθηκαν στο ποντάρισμα, ενώ από την άλλη, συμβολίζοντας το παλιό έτος μόλις τελείωσε, η Befana υπερκαλύπτεται στις μαριονέτες, σε μερικές περιπτώσεις γεμάτες γλυκά, τα οποία κάηκαν για να εξασφαλίσουν ένα ευτυχισμένο νέο έτος.
Αυτός είναι ο τρόπος με τον οποίο ο ιταλικός καθολικισμός ανέλαβε αυτή τη γυναικεία παρουσία, με διπλή θετική και αρνητική αξία, που θα μπορούσε να διανείμει άπληστα δώρα όπως απειλητική τέφρα.

ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΒΕΦΑΝΟΥ: ΚΟΥΜΠΙΑ ΜΕ ΓΛΥΚΑ

Υπάρχει επίσης ένας χριστιανισμένος μύθος του μύθου των Θεοφανίων που συνδέεται με τους Τρεις Σοφούς: η γριά θα ήταν μια γυναίκα στην οποία οι τρεις ταξιδιώτες ζητούν πληροφορίες για να βρουν τον Ιησού, αλλά η γυναίκα αρνείται να τις συνοδεύσει στο ταξίδι τους, μόνο για να το μετανιώσουν.

Βγαίνοντας σε μια βιασύνη με ένα καλάθι γλυκών σε βάρκα, όταν συνειδητοποιεί ότι μέχρι τώρα δεν μπορεί να ανιχνεύσει τους μάγους για να θεραπεύσει το λάθος της, η γυναίκα αρχίζει να διανέμει γλυκά στα σπίτια στο δρόμο της, ελπίζοντας ότι ένα από τα διασταυρωμένα παιδιά είναι πραγματικά ο Ιησούς.

Συμπερασματικά, η υπαγωγή του Befana στον Άγιο Βασίλη είναι μάλλον ψευδής: μερικές φορές οι δύο εμφανίζονται σε σύγκρουση, άλλες φορές τον βοηθά στις προετοιμασίες των Χριστουγέννων, αλλά στην ουσία είναι μάλλον πρόσφατος και όχι πολύ τυχερός μύθος.

ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ: ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΚΑΙ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΙΕΣ

Διαβάστε πώς να φτιάξετε ωραίες εξατομικευμένες κάλτσες και μην χάσετε όλες τις περιγραφές για τα Θεοφάνια και τις παραδόσεις αυτού του κόμματος:

  • DIY stocking των Θεοφανείων, 5 χαμηλού κόστους και πρωτότυπες ιδέες
  • Befana στα αγγλικά: επειδή η μετάφραση δεν υπάρχει
  • Epiphany: έννοια της 6ης Ιανουαρίου και τα δώρα των Τριών Βασιλέων